01h41, appel au Lac Sergent pour un sauvetage nautique. 6 personnes ont chaviré de leur embarcation. Le zodiac a été mis à l’eau. Des recherches ont été entreprises. Les personnes ont finalement regagné la rive agripées à leur canôt.