02h27, appel de la centrale 911 pour un incendie de chalet au Lac Carillon. Le feu s’était étendu à toute la structure. C’était un abri sans fenêtre avec un foyer, pour les personnes qui allaient à la plage et au camping sauvage. Des personnes ont fait un feu dans le foyer qui a mis le feu à l’abri en raison du mauvais état de la cheminée. Perte totale. Les unités 415, 615 et 1015 étaient sur les lieux.




