22h04, les pompiers sont intervenus pour une assistance aux ambulanciers pour intoxications multiple au monoxyde de carbone au 300 rue Hardy à St-Casimir. À l’arrivée des pompiers, les ambulanciers sur place avaient pris en charge les 3 personnes intoxiquées. Les pompiers ont pris les lectures au détecteur de gaz et ont ventilé le garage où les gens avaient été intoxiquées jusqu’à ce que la qualité de l’air soit bonne. Un appareil de forge au propane serait en cause dans cette intoxication. Les unités 413, 913 et 1013 ont pris part à l’intervention.