20h14, les pompiers ont été demandés au 123 Vieux chemin pour assistance aux ambulanciers. Une dame blessée à la jambe a dû être évacuée de sa résidence non-accessible en véhicule.