(PL)3h03, alarme incendie au 1960 St-Charles secteur nord. La résidence était remplie de fumée dû à la cuisson d’un steak. Les pompiers ont évacué les deux résidents qui ont été pris en charge par les ambulanciers. Une ventilation a ensuite été faite par les pompiers. Les unités 107, 407, 1007, 408 et 708 se sont rendues sur les lieux.