(MG) 14h11, appel d’un citoyen pour avertir que la foudre est tombé sur une station de pompage d’une cabane à sucre, sur les limites de St-Ubalde et
St-Adelphe. Par chance, seulement la boîte électrique, une sentinelle d’éclairage ainsi qu’un tuyau de la salle de pompage ont été endommagés.
Les unités 415, 615, 1015 ainsi que les 3 unités de
St-Adelphe (un autre citoyen les avait alertés) étaient sur les lieux.