(NP)À 10h50, appel pour une odeur suspecte dans un entrepôt de Patates Dolbec. À l’arrivée des pompiers, des employés présentaient des symptômes d’intoxication au monoxyde de carbone. Un taux anormalement élevé de monoxyde a été détecté à l’intérieur de l’entrepôt, dû à un moteur à gaz en marche. Des premiers soins ont été apportés aux travailleurs en attendant les services ambulanciers. Une ventilation du bâtiment fût nécessaire. Les véhicules 415, 615 et 1015 étaient sur les lieux.