Appel à 11h38 pour une assistance aux ambulanciers avec le traîneau à l’arrière du 460 Rapide sud. Une motoneige est entrée en collision avec un arbre faisant 1 blessé. Les véhicules 405 et 605 sont intervenus.