Vers 10h57, l’équipe alpha a été demandée au 332 rang du Brûlé pour un sauvetage hors-route. Les pompiers ont assisté les paramédics à évacuer la victime à l’aide du basket et du vtt. Les véhicules 103, 903 et 1003 se sont rendus sur place.