Vers 2h04, l’équipe 1 est demandée pour une odeur de propane à l’intérieur du Resto-Pub Jacques-Cartier. Les pompiers ont fermé l’alimentation du gaz et appelé la compagnie pour réparer la fuite derrière la friteuse.